Desde que mestre Aquilino está publicando toda a sua obra, em edições revistas, por vezes com outro arrumo na composição de alguns volumes de contos, e ainda o renovo do trabalho frutuoso destes aventurados e pródigos anos da velhice, em que se contam porventura já dois ou três dos mais genuínos e vigorosos livros que escreveu, desde então, nestas repausadas releituras, dir-se-ia que mais avulta o que em verdade significa para nós a obra e representa a figura do primeiro dos nossos escritores vivos. Outra visão das coisas se nos oferece, aberta e clara, firmada num bom convívio que vem de longe, assente em conceitos que já nas primeiras leituras se formaram. Têm de vida meio século, que tanto abrange a sua fecunda e incansável actividade literária.