Lisboa, 1973, fim de tarde, chove.
Numa rua, Pedro encontra (reencontra) Joana e a partir desse encontro supõe possível completar o que entre ambos ficara inacabado.
De Lisboa a Londres e Paris, como da Joana e do Pedro de agora à Joana e ao Pedro de antigamente, são duas viagens. Por aeroportos, estradas, ruas, cinemas, casas, restaurantes. Mas também pelas recordações obsessivas do passado, instantâneos, memórias, palavras, frases, livros, filmes, músicas, pessoas.
Mas não se pode voltar atrás nem recomeçar: nem sequer esquecer.