Este nosso primeiro livro é, sob todos os aspectos, uma obra de conjunto. Se há poemas inspirados nos desenhos, há desenhos inspirados nos poemas. Trabalhamos lado a lado, com pondo e erguendo um esforço comum-0 nosso esforço comum. Nas suas páginas vai muito das nossas esperanças e vão quasi todas as nossas aspirações, embora ambos tenhamos a noção exacta de que não nos realizámos completamente. Poderemos classificar este trabalho como «ensaio» de poesia e «esboços» de desenho. O nosso maior agradecimento vai para todos aqueles nossos Amigos que, com o seu estimulo e o seu interesse, nos levaram a meter ombros á tarefa.