Síntese: Cadernos Ibéricos de Cultura, Informação e Crítica

Colaboram: António Aragão, Fernando Pernes, Cesariny, Manuel de Lima, etc.

O êxito do Jornal de Letras e Artes que inicia agora o terceiro ano de existência com a maior regularidade de publicação – veio confirmar apodicticamente o aumento extraordinário do público culto e ledor. Esta consoladora realidade incentivou-nos a prosseguir no caminho encetado e a ampliar o campo das nossas actividades. Embora aquele jornal trate dos principais eventos literários e artísticos no sentido mais amplo, há problemas fundamentais de cultura que hoje tanto apaixonam as pessoas mais evoluídas e que estão fora do objecto do referido hebdomadário. Além disso impõe-se a maior aproximação dos pensadores, escritores e artistas dos vários países com a publicação dos originais em diversas línguas. Encetamos hoje a primeira fase com a edição de SÍNTESE, simultâneamente em português e espanhol.