A VISÃO ASSINALA, com a publicação deste álbum, o 30.º aniversário da independência dos países africanos de expressão oficial portuguesa. Trata-se de uma iniciativa jornalística de grande envergadura, para cuja concretização não foram poupados esforços. O primeiro dos objectivos que nos nortearam foi dar a conhecer a situação actualmente vivida – nas mais diversas vertentes – nessas antigas colónias, tão familiares aos muitos milhares de portugueses que lá viveram e pátrias de tantas pessoas que actualmente moram e trabalham em Portugal.