Salvo-Conduto Boris Pasternak.
Editorial Inquérito. Lisboa, s.d., 212 págs. B.

Apesar de ter tido uma longa e proveitosa carreira como poeta futurista – ‘A minha irmã, a vida’, ou ‘O Segundo Nascimento’ -, Boris Pasternak (1880-1960) será recordado pelo seu censurado romance ‘Dr. Jivago’, uma epopeia sobre o fim da Rússia czarista e o triunfo e posterior desencanto da Revolução bolchevique. Condenado ao silêncio pelos organismos públicos soviéticos, dedicou-se a traduzir Goethe, Shakespeare e os poetas georgianos. A sua situação agravou-se quando lhe foi outorgado o Prémio Nobel de Literatura, ao qual as autoridades soviéticas o obrigaram a renunciar.

✅ Livro sem marcas, assinaturas ou sublinhados.

Boris Pasternak nasceu em Moscovo em 1890 e morreu em 1960. Prémio Nobel da literatura, com Dr. Jivago, em 1958, foi autor proibido na antiga União Soviética até 1987, quando é reabilitado pelo regime de Gorbachov.

Delicada sucessão de impressões, evocações e notas biográficas em que palpita a vida de Sérgio, um jovem sonhador que, após o seu curso universitário, trabalha como preceptor no seio de uma rica família burguesa.

A acção do romance esfuma-se para um plano de fundo e são os ambientes, as paisagens, as situações, os estados de alma, as notações poéticas e musicais que se impõem e dominam.