Pegadas é o novo e espantoso romance de Louise Erdrich, cujo nome se destacou como o de um dos mais conceituados autores americanos. Tendo por cenário o Dacota do Norte, numa época deste século em que as tribos índias lutavam para conservar o que restava das suas terras, Pegadas é uma história de paixão e inquietação profundas. Contada pelas vozes alternadas de um sensato e astuto chefe tribal e de uma mulher jovem cuja amargura cresce com o passar do tempo, a história narra o drama de um quotidiano ensombrado pelo choque de culturas e mitolo- gias. A primeira voz é a de Nanapush, três vezes viúvo, salvo da doença e do desespero pelo seu talento e arte de contador de histórias. A voz que The serve de contraponto é a de Pauline, destroçada pelo conflito entre as antigas crenças chippewa e o cristianismo. No centro da tempestade, encontra-se Fleur Pillager: feiticeira, amante, mãe e vingadora. Ao longo de dez anos cruciais, enquanto a terra tribal e a confiança entre as pessoas sofrem uma erosão constante, homens e mulheres são empurrados até ao limite das suas forças – mas o seu orgulho e o seu sen- tido de humor não lhes permitem a rendição.