Tendo como pano de fundo um imaginário país da América do Sul, “O Conhecimento da Dor” é uma sátira amarga, onde a sociedade milanesa é escalpelizada pela extraordinária inventiva estilística de Gadda. Carlo Emilio Gadda (…) é considerado um dos mais importantes ecritores do século XX, em boa parte responsável pela renovação da literatura italiana do nosso tempo. “O Conhecimento da Dor”, que em 1963 obteve o Prémio Internacional de Literatura (um prémio criado em 1960 pelo editor espanhol Carlos Barral e por sete outros editores europeus), pertence ao pequeno grupo das obras mais arrebatadoras das letras italianas.